Update lace dress en geborduurd kikkertje

De Lace dress

 

Toen ik de laatste keer postte betreffende deze jurk,

kon ik bijna de 2 helften terug aan elkaar zetten...

Wat ik na 10 naalden eindelijk gedaan had.

:-) JOEPIE!!!

 

Tot ik 8 naalden verder was...

en tot de vaststelling kwam dat ik mijn werk verdraaid had.

Er zat een moebius in mijn werk!!

Bovendien was de opening veeeeel te groot...

 

Er zat dus niets anders op dan 28 naalden af te trekken...

Naald per naald,

steek per steek

 

Want bibi had er niet aan gedacht een levenslijn in te steken.

Grrr!

Daar zijn aardig wat uurtjes in gekropen...

 

Maar het kwam goed!

 

Ondertussen ben ik terug beginnen breien...

en heb ik mijn 2de patroonherhaling voltooid. (= 40 naalden)

 

Nog 3 x te gaan (= 60 naalden)

 

 

 

 

 

Geborduurd kikkertje

 

Dit kikkertje heb ik mee in mijn werktas.

Leuke bezigheid voor tijdens de middagpauze.

Gaat tergend traag...

maar kijk weer uit naar het eindresultaat.

 

 

 

Spring Leaves sjaal

 

Heb deze week een prachtige kleur gevonden voor de Spring Leaves sjaal die ik voor mijn omaatje ga maken...

 

Is de Merino Lace van Lana Grossa

kleur 02

Is zo een helder bordeaux...

(maar komt hier op de foto niet zo mooi uit)

Heb 2 bolletjes van 50 gram gekocht

= 800 m

Dit zou voldoende moeten zijn voor bovenstaande sjaal...

 

 



Update: Lace dress (WIP)

Ondertussen al iets gevorderd aan de lace dress...

De rok meet nu al 62 cm.

Na 72 cm mogen de 2 delen terug aan elkaar...

 

Tijdens mijn middagpauze ook wat aan het breien geweest.

Ben een baby pulleke aan het maken voor een collega die voor het eerst papa wordt.

Voor dat kindje ervan, wel te verstaan ;-)

 

Ondertussen al halverwege het achterpand.

 

Dit moet het worden...

 

 

One happy Vince (and happy aunt) :-)

Vorig weekend kon ik eindelijk Vince zijn drakenmuts geven...

 

De instant smile op zijn gezichtje, toen hij de muts te zien kreeg...

Daar alleen al doet een mens het voor!

 

Gisteren nog zijn ouders gezien... en hij zou er heel blij mee zijn...

Altijd 'assortie' op stap... met de drakenmuts en de drakengilet.

 

 





Me happy :-D

Sparkle dress

Nog een beetje aan het grasduinen geweest...

 en dit patroon trok onmiddellijk mijn aandacht...

 

 

Wordt wel een enorme uitdaging.

Nog nooit "stranded knitting" gedaan.

En vrees ergens een beetje dat ik weer te strak zal breien,

waardoor het niet effen valt.

 

Dus ben een beetje gaan zoeken op het internet,

hoe ik dit mogelijkerwijs toch tot een goed eind kan brengen...

 

De techniek in deze video ziet er mij al goed uit, gezien ik de beide draden in mijn rechterhand kan houden.

(heb geprobeerd om met mijn linkerhand te breien... maar dat is mission impossible!)

En dan nog een Engelstalige uitleg met tips om je werk effen te houden.

 

En dan is er nog het "Steeken".

Dit houdt in dat je gewoon in het rond breit,

en pas op het einde uw werk openknipt, om de armsgaten

(of in dit geval de opening op de rug) te maken.

Ook van deze techniek vond ik een duidelijke video-tutorial.

 

 

Nu ja,

mocht het echt niet lukken...

dan heeft mijn schoonmama al aangeboden om deze te maken voor mij :-)

 

Maar we gaan toch echt zelf eerst eens proberen...

 

PS: Dit patroon kan je gratis downloaden in het Engels via de website van Vogue knitting.

Je moet enkel gratis registreren op hun website

(niet via Internet Explorer, want dat gaat blijkbaar niet)

En op Ravelry vind je meerdere afgewerkte Sparkle dresses.



Mystic Forest Shawl van Triin Kalbus -> vertaald naar het Nederlands

Voila sie,

mijn eerste vertaling vanuit het Engels naar het Nederlands is een feit!

 

 

Met dank aan Triin Kalbus voor het ontwerpen van deze prachtige sjaal...



Knit Pro interchangeables

Heb me begin van dit jaar een interchangeables rondbreiset van KnitPro aangeschaft.

Quasi de goedkoopste die er was...

Wou testen of het goed was...

en er daarom ook niet onmiddellijk te veel geld aan uitgeven.

 

34,50 EUR voor

8 paar punten (3,5 - 4 -4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8)

4 kabels (60 cm - 2x 80 cm - 100 cm)

8 stopjes

en 4 sleuteltjes.

Geef toe, de kleurtjes zijn leuk en de set is eigenlijk niet duur.

 

Ben tot de vaststelling gekomen dat dit systeem echt zijn geld waard is.
 

- De naalden komen niet los van de draad

- De punten zijn veel scherper dan Addi of Prym, wat ideaal is voor lace.

- Je kan tunesische haaknaalden erop aansluiten

- en ik werk eigenlijk liever op rondbreinaalden dan op gewonen naalden.

 

Heb ondertussen nog een 3 mm naald aangeschaft

en tunesische haaknaalden (3 - 4 - 7)

Dit is super gemakkelijk om steken op te nemen...

 

Maar nu wil ik mijn set uitbreiden...

Vooral de kleinere naalden toch.

Want 1 paar van elks is toch wel te weinig voor mij.

 

Ben aan het twijfelen tussen de Bamboo Starter Set (39,50 EUR)

Hier heb je 5 paar punten

(3 - 3,5 - 4 - 4,5 - 5)

en 3 kabels

(60 cm 80 cm en 100 cm)

 

Of de Comby Set II (19,50 EUR)

Hier heb je 3 paar punten

(3 in Carbonz - 3,5 in Bamboo - 4 in Nova Cubicz)

en 2 kabels

(60 cm en 80 cm)

 

Sowieso wil ik ook een kabeltje van 40 cm om mouwen in het rond te kunnen breien,

maar daar heb ik dan de korte punten voor nodig.

Dus hier zou ik ook de 3 - 3,5 en 4 nemen,

omdat ik hier het meest mee werk.

 

Ik bestel via een Duitse webshop. Die is beduidend goedkoper dan andere webshops.

Bovendien zijn de verzendkosten echt niet hoog...

Tis een beetje zoeken in het Duits...

Webshop Country-creativ

 

 



Next on my 2 do list (waarschijnlijk voor 2014 pas...)

Ravelry is toch echt een super website!

Staat bomvol prachtige projecten!

 

Deze trok mijn aandacht...

Sjaaltje van Triin Kalbus

Patroon kan je gratis downloaden op http://www.ravelry.com/patterns/library/mystic-forest.

 

 

 

Eerste uitdaging:

Patroon goed vertalen naar het Nederlands...
(vertaling volgt... -> patroon mag gedeeld worden mits bronvermelding)

 

Tweede uitdaging:

Het originele patroon heeft bobbeltjes...

Ik wil er pareltjes in...

Zoals hieronder.

 

Kleur: appelblauwzeegroen...

Malabrigo Baby Merino Lace - kleur: 160 Verde Esperanze.
Zal ik bestellen bij wollbox.de


De pareltjes zijn Mijuki delica's 11/0 - silverlined caribbean teal. 
Deze zal ik bestellen bij creadream.nl

Maar nog niet onmiddellijk...
Heb hier nog 3 projecten liggen die eerst af moeten...

 

Zo veel ideeën...

Zo veel mooie dingen om te maken...

Veel te weinig tijd...